THE TALE OF THE PRINCESS KAGUYA: THE BEAUTY NEVER SLEPT IN THE WOOD

The “Tale of the Princess Kaguya” was directed by Isao Takahata, based on a 10th – century Japanese folktale “The Tale of the Bamboo Cutter”. She was a princess from the Moon và was sleeping inside a glowing bamboo stalk.

Bạn đang xem: The tale of the princess kaguya: the beauty never slept in the wood

 When a woodsman discovered her in a bamboo forest, she had fallen asleep and awaken in khung a baby. She did not fall into sleep a hundred years. When you were a child, you might hear “Sleeping Beauty in the wood” story many times with the moral:


” Many a girl has waited long,For a husband brave or strong;But I’m sure I never met
Any sort of woman yet who could wait a hundred years, 
Free from fretting, free from fears.Now, our story seems to lớn show
That a century or so,Late or early, matters not;True love comes by fairy-lot.Some old folk will even say
It grows better by delay. ,,
 However, every story always did not come to lớn end happily ever after like the fairy tales, which were narrated by Grimm brothers or Disney’s flims. As in The Tale of the Princess Kaguya, almost time seems lớn load greatly sadness. Khổng lồ see how this story follows fully tragedy, this is the kind of H. C. Andersen lived in nhật bản in 10th-century. Kaguya grew rapidly into an extraordinary beauty. The parents of her became rich then her family settled in the capital, so she was actually immersed in treasures as a princess. Despite the gorgeous appearance, her talent and wealth, she has never encountered the right one. She has rejected all the noble suitors around her who chased her formidably for a long time, even the Emperor of Japan. She usually memorized her friends & beautiful memories she left behind. A part of her always wished she could come back the peaceful forest where she grew up.
Beauty Sleeping could say: “Is it you, my prince? I have waited for you long.” In that period she was waiting for her prince, could she felt how deep despair is và totally infinite hopeless?
Many ethereal reasons why the Princess Kaguya came khổng lồ Earth from the Moon, in some versions of this tale, it is said that she was sent khổng lồ the Earth as a temporary punishment for crime, & the best severe discipline is being. If she goes away the wood lớn be come a human being, she suffers inevitably all the joy and misery of life. Therefore that is a natural issue. Not only she did not find the lover but also the day she recognized how much she loved her parents & the Earth as the day she must return lớn the Moon.

The film is constructed of hand-painted images with charcoal simple lines & pastel watercoloured hues. Literally, those images lượt thích exquisite sketchs. In the other hand, I am not exaggerate that the remarkable success of this film relies on particular soundtrack of Studio Ghibli, that was composed by a talented musician – Joe Hisaishi. The melancholy melodies were harmonized with Japanese folk music that expressed thoroughly the princess’ grief.

I have watched the extraction of “The Tale of the Princess Kaguya” opera version in Japanese Embassy. That is exciting perfomance, unfortunatelly I was deleting this đoạn phim by mistake. I really regretted about this. So sorry because the post might spoil but this film is worth for spend your time.

Chuyện công chúa Kaguya (The tale of the Princess Kaguya – Kaguya-hime no Monogatari) đã ban đầu một cách truyền thống lâu đời như thế. Hình ảnh của tập phim cũng không gây được tuyệt hảo với mình. À, nói chính xác là bản thân có chăm chú đến nó, nhưng theo phong cách thế này: “Trời, art phim của Ghibli mà nhạt nhòa vậy.” Và vì vậy dù vẫn xem Vùng đất linh hồn, Lâu đài cầm tay của Howl… đến xấp xỉ chục lần, bản thân vẫn không buồn click chuột bộ phim nhìn-có-vẻ-không-hay-lắm này.

Vậy mà gồm một hôm mình buồn thiệt. Mình ra quyết định xem Chuyện công chúa Kaguya cho vui.


*

Ai ngờ xem ngừng buồn hơn. Ủa?

*

Được dựa vào truyện cổ tích Nàng tiên ống tre, The tale of the Princess Kaguya mở đầu với Okina Miyatsuko – một ông lão đốn tre để kiếm sống. Ngày nọ, Okina phát hiện một búp măng tỏa ra ánh nắng kì lạ. Ông cho gần và kinh ngạc làm sao, từ vào đó lộ diện một nhỏ bé gái bé dại chỉ ở gọn trong trái tim bàn tay ông. Tin rằng đây là món đá quý trời ban, Okina có đứa trẻ em về cùng cùng vk mình – bà Ona – nuôi dưỡng cẩn thận. Cô nhỏ bé lớn lên cấp tốc như một thổi cùng hồn nhiên như 1 búp măng. Đó cũng là tên gọi những đứa con trẻ trong làng thân thiết gọi Kaguya.

Ngày nọ, Okina tìm thấy không hề ít vàng và xống áo đẹp vào lùm tre, như giải pháp ông tra cứu thấy Kaguya. Ông coi chúng như một vật chứng cho bắt đầu thần thánh của Kaguya cùng tin rằng số phận của cô là cần trở thành nàng công chúa thật sự. Ông quyết định chuyển nhà đến kinh thành, buộc Kaguya đề nghị rời xa bạn bè, xa cả Sutemaru – bạn anh cứng cáp nhất trong nhóm. Tính từ lúc đó, cô sinh hoạt trong một căn nhà rộng lớn cùng với không hề ít người hầu với được giáo dục và đào tạo để trở thành một công chúa quý tộc. Mặc dù Kaguya luôn tỏ ra ương bướng lúc được dạy dỗ những quy củ, mà lại khi thân phụ đến, cô lại làm cho rất thành thục. Nhờ việc tài dung nhan của mình, Kaguya chính thức được trao danh vị Công chúa Kaguya. Nhân lúc này, Okina tổ chức một bữa tiệc mừng linh đình kéo dài ba ngày ba đêm với không ít khách khứa là quý tộc chốn kinh thành.

Xem thêm: Cách làm tôm ngâm tương hàn quốc lạ miệng hấp dẫn, cách làm tôm ngâm tương chuẩn vị hàn quốc

– Đây là một bữa tiệc ăn mừng việc đặt thương hiệu của ta?

– tất nhiên rồi, thưa Công chúa.

– mà lại ta chỉ ngồi một chỗ ở đây. đáng ra ta cũng không nên ngồi ngơi nghỉ đây.

Bữa tiệc ấy là lần trước tiên Kaguya thật sự cảm giác mình không thuộc về khu vực này. đầy đủ vị khách sau thời điểm ăn uống no say đã cao hứng đòi xem khía cạnh Kaguya, và phụ thân cô mang lại rằng điều đó không hợp với phong tục. Nhưng đối với họ, lễ nghi chỉ dành cho phụ nữ quý tộc, không phải một “công chúa” bao gồm xuất thân thường dân như Kaguya.

*

Nghe phần đa lời khiếm nhã như vậy, sức chịu đựng của cô gái chạm mức giới hạn. Kaguya bóp nát cái bát trong tay và chạy mãi, chạy mãi cho đến khi về được ngôi thôn thưở bé xíu của mình. Nhưng trái với size cảnh xanh rì êm đềm thời điểm xưa, địa điểm đây chỉ từ lại sự tiêu điều. Nó hoàn toàn tương đồng cùng với Kaguya lúc này: mọi lớp y phục đắt đỏ, ước kì như-một-công-chúa sẽ rơi trên đường, chỉ còn lại một bộ quần áo rách nát. Người lũ ông làm than sinh sống trên núi đến cô hiểu được mọi người đang đi tới một khu vực khác để khai quật gỗ, đến vùng khu đất này cơ hội hồi sinh. Họ sẽ trở về ít nhất là sau mười năm nữa.

– nhưng nếu ngọn núi thật sự đã bị tiêu diệt thì sao?

– Nó không chết đâu. Bây giờ, cây đang đợi cho ngày xuân trở lại.

Kaguya trở lại kinh thành sau đoạn đối thoại đó. Cô ngoan ngoãn sống tiếp cuộc sống của một nàng tiểu thư đã được sắp tới đặt. Cô gật đầu đồng ý mùa đông nhằm đợi ngày xuân đến. Giữa khao khát cuộc sống tự vị và trách nhiệm của mình, Kaguya đã lựa chọn bổn phận. Ngay tự khi chập chững biết đi, thân tiếng kêu “Búp Măng” của đám con trẻ trong làng, và tiếng gọi “Công Chúa” của cha, Kaguya sẽ chọn cha mình.

*

Liệu cuộc sống có thật sự dễ dàng và đơn giản như fan ta vẫn nói? xuất xắc vốn dĩ họ từ lúc sinh ra đã vướng vào đều ràng buộc chồng chéo cánh lên nhau? tình cảnh của Kaguya bây giờ là điều mà nó ta người nào cũng từng một đợt trải qua vào đời: mang trong tâm những mong mơ mâu thuẫn với thực tại, hồ hết giấc mộng nhưng mà ta hiểu ra sẽ chẳng bao giờ thành.

Nàng công chúa đã kiên nhẫn đợi ngày đông qua. Mùa xuân ở đầu cuối cũng đến, người anh cô yêu mến Sutemaru sẽ trở về. Tuy thế lúc này, thời gian ở thế gian của Kaguya vẫn hết. Thời gian thật sự được sống, được yêu với được tự do thoải mái của cô tựa như một giấc mơ trưa. Cuộc sống đời thường đôi lúc quá nghiệt ngã, và trong vô số nhiều mảnh đời, ngày bi quan thì vượt dài, còn ngày vui lại cho muộn màng như thế.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

x

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.